"نیزه" meaning in All languages combined

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "nizə"
          },
          "expansion": "Azerbaijani: nizə",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Azerbaijani: nizə"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "𐭭𐭩𐭰𐭪𐭩",
        "sc": "Phli"
      },
      "expansion": "Middle Persian 𐭭𐭩𐭰𐭪𐭩 (nycky)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "peo",
        "3": "*𐎴𐎡𐏀𐎣",
        "tr": "naizaka-"
      },
      "expansion": "Old Persian *𐎴𐎡𐏀𐎣 (naizaka-)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "xme-old",
        "3": "*náyzakam"
      },
      "expansion": "Old Median *náyzakam",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*náyjakam"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *náyjakam",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*náyjam"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *náyjam",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*náyȷ́žʰam"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *náyȷ́žʰam",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬥𐬀𐬉𐬰𐬀",
        "3": "",
        "4": "tip, especially of a needle"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬥𐬀𐬉𐬰𐬀 (naēza, “tip, especially of a needle”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܢܝܙܟܐ",
        "tr": "nayzkāʾ"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܢܝܙܟܐ (nayzkāʾ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Armenian",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "نَيْزَك"
      },
      "expansion": "Arabic نَيْزَك (nayzak)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian 𐭭𐭩𐭰𐭪𐭩 (nycky) / nyck' (/⁠nēzag⁠/), from Old Persian *𐎴𐎡𐏀𐎣 (naizaka-), borrowed from Old Median *náyzakam, from Proto-Iranian *náyjakam, derived from Proto-Iranian *náyjam, from Proto-Indo-Iranian *náyȷ́žʰam. Compare Avestan 𐬥𐬀𐬉𐬰𐬀 (naēza, “tip, especially of a needle”) and borrowings from Iranian: Classical Syriac ܢܝܙܟܐ (nayzkāʾ), Old Armenian նիզակ (nizak), and Arabic نَيْزَك (nayzak).",
  "forms": [
    {
      "form": "neyze",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "نیزهها",
      "roman": "neyze-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "نیزهها",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "neyze-hâ",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "neyze",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "نیزه • (neyze) (plural نیزهها (neyze-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "نیزهها",
        "tr": "neyze"
      },
      "expansion": "نیزه • (neyze) (plural نیزهها (neyze-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Persian terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fa",
          "name": "Weapons",
          "orig": "fa:Weapons",
          "parents": [
            "Hunting",
            "Military",
            "Tools",
            "Human activity",
            "Society",
            "Technology",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "neyze-dâr",
          "word": "نیزهدار"
        },
        {
          "roman": "sarneyze",
          "word": "سرنیزه"
        },
        {
          "roman": "neyze-mâhi",
          "word": "نیزهماهی"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spear, lance, javelin"
      ],
      "id": "en-نیزه-fa-noun-275KU03n",
      "links": [
        [
          "spear",
          "spear"
        ],
        [
          "lance",
          "lance"
        ],
        [
          "javelin",
          "javelin"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "neyzak",
          "word": "نیزک"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "senân",
          "tags": [
            "archaic"
          ],
          "word": "سنان"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[neːˈzæ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/nei̯ˈze/",
      "tags": [
        "Iranian-Persian"
      ]
    }
  ],
  "word": "نیزه"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "neyze-dâr",
      "word": "نیزهدار"
    },
    {
      "roman": "sarneyze",
      "word": "سرنیزه"
    },
    {
      "roman": "neyze-mâhi",
      "word": "نیزهماهی"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "nizə"
          },
          "expansion": "Azerbaijani: nizə",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Azerbaijani: nizə"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "𐭭𐭩𐭰𐭪𐭩",
        "sc": "Phli"
      },
      "expansion": "Middle Persian 𐭭𐭩𐭰𐭪𐭩 (nycky)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "peo",
        "3": "*𐎴𐎡𐏀𐎣",
        "tr": "naizaka-"
      },
      "expansion": "Old Persian *𐎴𐎡𐏀𐎣 (naizaka-)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "xme-old",
        "3": "*náyzakam"
      },
      "expansion": "Old Median *náyzakam",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*náyjakam"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *náyjakam",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*náyjam"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *náyjam",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*náyȷ́žʰam"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *náyȷ́žʰam",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬥𐬀𐬉𐬰𐬀",
        "3": "",
        "4": "tip, especially of a needle"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬥𐬀𐬉𐬰𐬀 (naēza, “tip, especially of a needle”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܢܝܙܟܐ",
        "tr": "nayzkāʾ"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܢܝܙܟܐ (nayzkāʾ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Armenian",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "نَيْزَك"
      },
      "expansion": "Arabic نَيْزَك (nayzak)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian 𐭭𐭩𐭰𐭪𐭩 (nycky) / nyck' (/⁠nēzag⁠/), from Old Persian *𐎴𐎡𐏀𐎣 (naizaka-), borrowed from Old Median *náyzakam, from Proto-Iranian *náyjakam, derived from Proto-Iranian *náyjam, from Proto-Indo-Iranian *náyȷ́žʰam. Compare Avestan 𐬥𐬀𐬉𐬰𐬀 (naēza, “tip, especially of a needle”) and borrowings from Iranian: Classical Syriac ܢܝܙܟܐ (nayzkāʾ), Old Armenian նիզակ (nizak), and Arabic نَيْزَك (nayzak).",
  "forms": [
    {
      "form": "neyze",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "نیزهها",
      "roman": "neyze-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "نیزهها",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "neyze-hâ",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "neyze",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "نیزه • (neyze) (plural نیزهها (neyze-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "نیزهها",
        "tr": "neyze"
      },
      "expansion": "نیزه • (neyze) (plural نیزهها (neyze-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "neyzak",
      "word": "نیزک"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Persian terms with non-redundant manual transliterations",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian entries with topic categories using raw markup",
        "Persian lemmas",
        "Persian nouns",
        "Persian terms derived from Middle Persian",
        "Persian terms derived from Old Median",
        "Persian terms derived from Old Persian",
        "Persian terms derived from Proto-Indo-Iranian",
        "Persian terms derived from Proto-Iranian",
        "Persian terms with IPA pronunciation",
        "fa:Weapons"
      ],
      "glosses": [
        "spear, lance, javelin"
      ],
      "links": [
        [
          "spear",
          "spear"
        ],
        [
          "lance",
          "lance"
        ],
        [
          "javelin",
          "javelin"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[neːˈzæ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/nei̯ˈze/",
      "tags": [
        "Iranian-Persian"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "senân",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "سنان"
    }
  ],
  "word": "نیزه"
}